A ansiedade aumenta quando o grupo recebe ameaças de inimigos ocultos. Franck pensa num plano para equilibrar o confronto.
Episódio 2 da temporada 1 de A Caçada, exibido em 04/03/2026, com 50 minutos. Direção de Cédric Anger e roteiro de Douglas Fairbairn.