Os X-Men destroem arquivos sobre mutantes e escapam para o Pássaro Negro.
Episódio 2 da temporada 1 de X-Men, exibido em 07/11/1992, com 20 minutos. Roteiro de Mark Edward Edens. Participações especiais: Barry Flatman, Ron Rubin, Len Carlson e David Fox. Nota no TMDB: 6,9 (35 votos).