







Nora e Nathan acham pistas importantes para expor a Freeyond, mas a busca vira um desafio para o relacionamento deles.
Episódio 6 da temporada 3 de Upload, exibido em 02/11/2023, com 36 minutos. Direção de Alberto Belli e roteiro de Owen Daniels. Participações especiais: Peter James Smith, Barclay Hope, William B. Davis e Jessica Tuck. Nota no TMDB: 6,5 (18 votos).