






Frustrados com as desigualdades em Lakeview, Nathan e Luke decidem redistribuir alguma riqueza com a ajuda involuntária de Ingrid. Nora se compromete a uma missão secreta.
Episódio 3 da temporada 2 de Upload, exibido em 10/03/2022, com 34 minutos. Direção de Jeffrey Blitz e roteiro de Maxwell Theodore Vivian. Participações especiais: Owen Daniels, Andrea Rosen, Josh Banday e Phoebe Miu. Nota no TMDB: 7,0 (32 votos).