Jack e Taro tentam destruir o núcleo da Fortaleza Dourada. Durante a batalha, Shin e Shinjiro lutam juntos.
Episódio 6 da temporada 2 de Ultraman, exibido em 14/04/2022, com 25 minutos. Nota no TMDB: 4,8 (6 votos).