Enquanto Jack, Taro e Seven se aproximam do alvo, a sede da Patrulha Científica é atacada. Maya toma uma decisão difícil.
Episódio 4 da temporada 2 de Ultraman, exibido em 14/04/2022, com 25 minutos. Nota no TMDB: 4,8 (6 votos).