Com o início do torneio, John e Quiet lutam em uma exaustiva rodada de qualificação em uma batalha emocionante pela sobrevivência, onde cada movimento pode significar a diferença entre a vitória e a ruína.
Episódio 5 da temporada 2 de Twisted Metal, exibido em 07/08/2025, com 26 minutos. Direção de Philip Sgriccia e roteiro de Shaun Diston. Participações especiais: Mike Mitchell, Tahj Vaughans, Tiana Okoye e Patty Guggenheim. Nota no TMDB: 7,7 (26 votos).