







A persistência de Jake é recompensada ao receber um caso exclusivo do Detetive Katagiri – mas acaba chamando a atenção da pessoa errada. Já Samantha se dá bem com um novo cliente, enquanto Sato escolhe entre o diálogo e a violência.
Episódio 3 da temporada 1 de Tokyo Vice, exibido em 07/04/2022, com 55 minutos. Direção de Josef Kubota Wladyka e roteiro de Arthur Phillips. Participações especiais: Motomasa Okui, 山本浩貴, Sarah Sawyer e Masayoshi Haneda. Nota no TMDB: 7,1 (36 votos).