Atordoado, Segami cruza o caminho do trio. Juntos, eles veem um piloto audacioso enfrentar uma nave alienígena. Será o início de algo maior?
Episódio 5 da temporada 1 de Thunder 3, exibido em 05/08/2026, com 24 minutos.