





Avasarala, com a Frota Conjunta de Terra e Marte, leva a guerra até Marco. O relacionamento de Filip e Marco é testado. A guerra se torna mais perigosa e pessoal para Holden e Naomi quando a Rocinante é subtamente posta em batalha.
Episódio 3 da temporada 6 de The Expanse, exibido em 23/12/2021, com 43 minutos. Direção de Jeff Woolnough e roteiro de Dan Nowak. Participações especiais: Elizabeth Mitchell, Mikaël Conde, Tim Dowler-Coltman e Anna Hopkins. Nota no TMDB: 7,8 (47 votos).