







A missão com Max toma um rumo perigoso – entre obstáculos e tiros, a vida pessoal e a vida profissional de Owen entram em rota de colisão.
Episódio 8 da temporada 1 de Recruta, exibido em 16/12/2022, com 56 minutos. Direção de Julian Holmes e roteiro de Alexi Hawley. Participações especiais: Kaylah Zander, Maddie Hasson, Angel Parker e Nathan Fillion. Nota no TMDB: 6,9 (25 votos).