







Quando um grande obstáculo coloca o caso de Max em risco, Owen tenta encontrar uma brecha jurídica e pede a ela que não aja por conta própria.
Episódio 4 da temporada 1 de Recruta, exibido em 16/12/2022, com 57 minutos. Direção de Alex Kalymnios e roteiro de Amelia Roper. Participações especiais: Kaylah Zander, Angel Parker, Linus Roache e Jesse Collin. Nota no TMDB: 6,0 (29 votos).