A cunhada de TC chega ao pronto-socorro após um acidente em seu apartamento, e Jordan se arrisca para tratar uma criança que caiu em um poço.
Episódio 7 da temporada 2 de Plantão Noturno, exibido em 30/03/2015, com 43 minutos. Participações especiais: Mason Cook. Nota no TMDB: 7,6 (5 votos).