













Topher assume a chefia do turno da noite, enquanto TC é temporariamente suspenso e Jordan lida com os traumas após o tiroteio. Ragosa retorna à emergência.
Episódio 1 da temporada 2 de Plantão Noturno, exibido em 23/02/2015, com 43 minutos. Participações especiais: Mary Sue Evans e Adam Rodriguez. Nota no TMDB: 7,5 (6 votos).