Episódio 9 da temporada 1 de Pan Am, exibido em 04/12/2011, com 43 minutos. Direção de John Fortenberry e roteiro de Lydia Woodward. Participações especiais: David Harbour, Ashley Greene, Danny Deferrari e John Bedford Lloyd.