Episódio 1 da temporada 1 de Pan Am, exibido em 25/09/2011, com 43 minutos. Direção de Thomas Schlamme e roteiro de Jack Orman. Participações especiais: Kal Parekh, David Harbour, Annabelle Wallis e Danny Deferrari. Nota no TMDB: 8,2 (5 votos).