















Bellamy e Kane arriscam a vida para resgatar Clarke. Abby considera transformar Mount Weather em um hospital. Murphy planeja uma traição.
Episódio 2 da temporada 3 de Os 100, exibido em 28/01/2016, com 42 minutos. Direção de Mairzee Almas e roteiro de Aaron Ginsburg e Wade McIntyre. Participações especiais: Luisa d’Oliveira, Adina Porter, Jessica Harmon e Alycia Debnam-Carey. Nota no TMDB: 7,1 (46 votos).