

















Nolan realiza uma prisão silenciosa enquanto Lucy e Celina correm para salvar uma vítima de sequestro. Harper e Lopez trabalham para despistar um assassino, e Miles encontra alguém de seu passado.
Episódio 3 da temporada 8 de O Novato, exibido em 20/01/2026, com 43 minutos. Direção de John Terlesky e roteiro de Alexi Hawley e Brynn Malone. Participações especiais: Jan M. Janssen, Patrick Keleher, David Krumholtz e Bailey Gavulic. Nota no TMDB: 9,1 (51 votos).