

















A equipe inicia uma busca de alto risco, a liderança de Lucy é colocada à prova e Nolan tenta equilibrar o trabalho com a família.
Episódio 18 da temporada 8 de O Novato, exibido em 04/05/2026, com 43 minutos. Direção de Bill Roe e roteiro de Alexi Hawley. Participações especiais: Felix Solis, Jan M. Janssen, Brent Huff e Kenneth Miller. Nota no TMDB: 8,8 (29 votos).