Episódio 5 da temporada 1 de La Femme Nikita, exibido em 09/02/1997, com 45 minutos. Direção de Guy Magar e roteiro de Naomi Janzen. Participações especiais: Sherry Miller, Wayne Best, Kent Staines e Bruce Tubbe.