








Tsukasa Akeuraji jurou transformar Inori em medalhista de ouro, e com essa promessa em mente, ela entra no rinque. À primeira vista, o programa dela parece simples, mas o público não perde por esperar. Tsukasa elaborou uma estratégia que faz bom uso do talento de Inori, e eles guardam um trunfo pro final. Depois da apresentação, Inori e Tsukasa sentam na área do choro e do beijo, esperando pra ver se o esforço valeu a pena.
Episódio 4 da temporada 2 de Medalist, exibido em 15/02/2026, com 23 minutos. Direção de 河合昂平 e roteiro de 花田十輝. Participações especiais: Makoto Koichi, Taito Ban, 加藤英美里 e Ami Koshimizu.