












Começa a Copa Meikoh, a primeira competição de Inori. O futuro dela está em jogo, e apesar da estreia meio complicada, Inori conta com o apoio da mãe e da irmã, que acompanham tudo da arquibancada.
Episódio 4 da temporada 1 de Medalist, exibido em 26/01/2025, com 23 minutos. Direção de 栗原学 e roteiro de 花田十輝. Participações especiais: Hina Kino, 加藤英美里, Ami Koshimizu e Azumi Waki.