












Tsukasa fica sabendo da angústia que Rioh está sentindo e dança o programa do menino no rinque. Rioh se surpreende ao ver que Tsukasa patina muito melhor do que ele esperava.
Episódio 12 da temporada 1 de Medalist, exibido em 23/03/2025, com 23 minutos. Direção de 平田貴大 e roteiro de 花田十輝. Participações especiais: Makoto Koichi, Hina Kino, 戸田めぐみ e 加藤英美里.