Diante do futuro incerto do pelotão de atiradores de reconhecimento, a 13ª Unidade Expedicionária de Fuzileiros realiza uma tarefa difícil: um ataque na praia à noite.
Episódio 3 da temporada 1 de MARINES, exibido em 10/11/2025, com 46 minutos. Direção de Chelsea Yarnell.