Hal finalmente revela sua luta interna para todos, e isso não é bom para os maçons.
Episódio 6 da temporada 3 de Falling Skies, exibido em 07/07/2013, com 42 minutos. Direção de Adam Kane e roteiro de David Weddle e Bradley Thompson. Nota no TMDB: 7,5 (19 votos).