O intenso treinamento de Goku mostra seus frutos, e Beerus enfim consegue o que queria: enfrentar o Super Saiyajin Deus que viu em seu sonho.
Episódio 9 da temporada 1 de Dragon Ball Super, exibido em 06/09/2015, com 24 minutos. Direção de Masanori Sato. Nota no TMDB: 8,9 (8 votos).