


































































































































Meses após o confronto contra Majin Buu, a Terra vive em paz. Goku trabalha, mas quer treinar. Goten pede ajuda de Trunks para conseguir um presente de casamento para sua cunhada. Mr. Satan é reverenciado pela Terra… E um estranho ser é visto causando medo na população de um planeta alienígena.
Episódio 1 da temporada 1 de Dragon Ball Super, exibido em 05/07/2015, com 24 minutos. Direção de 小川孝治. Nota no TMDB: 8,8 (18 votos).