









Uma nova revelação força Dylan a questionar sua lealdade a Norma e Norman. Enquanto isso, Christine apresenta Norma à alta sociedade de White Pine.
Episódio 4 da temporada 2 de Motel Bates, exibido em 24/03/2014, com 43 minutos. Direção de John David Coles e roteiro de Liz Tigelaar. Participações especiais: Kenny Johnson, Ian Tracey, Michael Eklund e Paloma Kwiatkowski. Nota no TMDB: 7,9 (28 votos).