Após a revelação do verdadeiro propósito do Kodoku, Shujiro envia um telegrama para avisar Okubo sobre a conspiração e garante a segurança de Futaba.
Episódio 5 da temporada 1 de Até o Último Samurai, exibido em 13/11/2025, com 48 minutos. Direção de 山口健人. Participações especiais: 濱田岳, 井浦新, Nobi Nakanishi e 田中哲司. Nota no TMDB: 8,2 (21 votos).