O ex-ninja Kyojin propõe uma aliança com Shujiro e Futaba. Um importante funcionário do governo teme uma revolta de samurais.
Episódio 2 da temporada 1 de Até o Último Samurai, exibido em 13/11/2025, com 52 minutos. Direção de Michihito Fujii. Participações especiais: 濱田岳, 井浦新, 松浦祐也 e Nobi Nakanishi. Nota no TMDB: 8,4 (25 votos).