





















Raina vê Simmons entrar em contato com Coulson sobre o Obelisco e a chantageia.
Episódio 5 da temporada 2 de Agentes da S.H.I.E.L.D. da Marvel, exibido em 21/10/2014, com 44 minutos. Direção de Holly Dale e roteiro de Brent Fletcher. Participações especiais: Henry Simmons, B.J. Britt, Jessen Noviello e Adam Kulbersh. Nota no TMDB: 7,9 (68 votos).