
















Alex Summers é pego por uma corrente que o arrasta para o mar, o que torna suas férias com Scott desesperadoras.
Episódio 6 da temporada 2 de X-Men: Evolution, exibido em 03/11/2001, com 19 minutos. Direção de Steven E. Gordon e roteiro de Greg Johnson. Participações especiais: Matt Hill. Nota no TMDB: 7,0 (5 votos).