O diário do Centro White cai nas mãos do Consórcio Fujishiro, e Riki resolve usá-lo para chantagear uma certa organização. Kyoko descobre que seu celular foi grampeado.
Episódio 3 da temporada 1 de Vapor Humano, exibido em 02/07/2026, com 41 minutos. Nota no TMDB: 8,3 (6 votos).