O trio do Ultraman está perdendo a batalha contra os mercenários, mas, quando a esperança parece ter acabado, os poderes adormecidos de Shinjiro finalmente despertam.
Episódio 13 da temporada 1 de Ultraman, exibido em 01/04/2019, com 25 minutos. Nota no TMDB: 5,6 (7 votos).