







Ray e Frank consideram novas escolhas de vida; Ani e Paul seguem uma pista.
Episódio 5 da temporada 2 de True Detective, exibido em 19/07/2015, com 57 minutos. Direção de John Crowley e roteiro de Nic Pizzolatto. Participações especiais: Chris Kerson, Ritchie Coster, Christopher James Baker e James Frain. Nota no TMDB: 7,4 (99 votos).