







Sob pressão para apreender um suspeito do assassinato de Lange, Quesada avisa a Hart e Cohle que eles podem ser substituídos por três detetives de uma nova força-tarefa.
Episódio 2 da temporada 1 de True Detective, exibido em 19/01/2014, com 56 minutos. Direção de Cary Joji Fukunaga e roteiro de Nic Pizzolatto. Participações especiais: Kevin Dunn, Dana Gourrier, Madison Wolfe e Lili Simmons. Nota no TMDB: 8,4 (218 votos).