A indiscrição de uma nova amiga coloca Tore em apuros. Prestes a embarcar numa jornada de redenção, ele decide fazer uma parada em Uppsala.
Episódio 6 da temporada 1 de Tore, exibido em 27/10/2023, com 32 minutos.