











Quando Ed e Kelly são enganados por um holograma de um nave em perigo e encontram-se prisioneiros em uma réplica de sua antiga casa, Alara deve assumir seu primeiro comando naOrville e tentar um resgate heróico. Enquanto isso, Bortus e Klyden recebem algumas notícias felizes e inesperadas.
Episódio 2 da temporada 1 de Orville: nave interestelar, exibido em 17/09/2017, com 44 minutos. Direção de Robert Duncan McNeill e roteiro de Seth MacFarlane. Participações especiais: Chad L. Coleman, Jeffrey Tambor, Holland Taylor e JD Cullum. Nota no TMDB: 7,6 (81 votos).