Dan e Emily Chase se reencontram pela primeira vez depois de muitos anos e devem proteger a vila de Hamzad do Talibã.
Episódio 3 da temporada 2 de The Old Man, exibido em 19/09/2024, com 41 minutos. Direção de Steve Boyum e roteiro de Jonathan E. Steinberg. Participações especiais: Janet McTeer, Artur Zai Barrera, Sara Seyed e Moneer Yaqubi. Nota no TMDB: 7,1 (14 votos).