Episódio 1 da temporada 2 de The L Word, exibido em 20/02/2005, com 52 minutos. Direção de Daniel Minahan e roteiro de Ilene Chaiken. Participações especiais: Eric Mabius, Tygh Runyan, Anne Ramsay e Arianna Huffington. Nota no TMDB: 7,3 (7 votos).