












Enquanto Naomi rastreia os sinais da protomolécula em cantos inesperados do sistema solar, o controle de Fred Johnson sobre a APE começa a desmoronar.
Episódio 8 da temporada 2 de The Expanse, exibido em 15/03/2017, com 45 minutos. Direção de Kenneth Fink e roteiro de Robin Veith. Participações especiais: Cara Gee, Jared Harris, Alden Adair e Grace Lynn Kung. Nota no TMDB: 7,8 (62 votos).