







Sam, Judy e Wally descobrem um lado novo dos Boroughs. Renee e Paz fazem uma viagem de carro. Blaine tenta convencer Claire a agir.
Episódio 5 da temporada 1 de The Boroughs, exibido em 21/05/2026, com 43 minutos. Direção de Kyle Patrick Alvarez e roteiro de Tom Hanada. Participações especiais: Rebecca Hill Casey. Nota no TMDB: 5,6 (33 votos).