



















Jackson e Mitchell devem se juntar a Vala em uma caçada interplanetária, quando descobrem que ainda estão unidos por um campo de energia alienígena.
Episódio 4 da temporada 9 de Stargate SG-1, exibido em 05/08/2005, com 44 minutos. Direção de William Waring e roteiro de Joseph Mallozzi e Paul Mullie. Participações especiais: Claudia Black, Gary Jones, Lexa Doig e Bill Dow. Nota no TMDB: 7,0 (26 votos).