









Presa em um portal que desafia as regras do tempo, espaço e gravidade, a capitão Burnham deve lutar contra Moll para localizar a tecnologia dos Progenitores e assegurá-la para a Federação.
Episódio 10 da temporada 5 de Star Trek: Discovery, exibido em 30/05/2024, com 86 minutos. Direção de Olatunde Osunsanmi e roteiro de Michelle Paradise e Kyle Jarrow. Participações especiais: Tig Notaro, Rachael Ancheril, Ronnie Rowe e Oyin Oladejo. Nota no TMDB: 4,2 (39 votos).