A festa começa, e o conflito entre Michaela e Simone chega a um ponto crítico. Peter faz uma descoberta. Devon avalia suas opções.
Episódio 5 da temporada 1 de Sereias, exibido em 22/05/2025, com 64 minutos. Direção de Lila Neugebauer e roteiro de Molly Smith Metzler. Nota no TMDB: 5,7 (14 votos).