





















A equipe precisa correr contra o tempo para salvar um menino preso em um deslizamento antes de a maré subir.
Episódio 12 da temporada 1 de Scorpion: Serviço de Inteligência, exibido em 15/12/2014, com 43 minutos. Direção de Omar Madha e roteiro de Nick Santora e Rob Pearlstein. Participações especiais: Riley B. Smith, Wyatt Oleff, Charles Malik Whitfield e David An. Nota no TMDB: 7,2 (15 votos).