









Os Pogues se infiltram em um baile de máscaras chique. Lá, Kiara tenta pegar os desenhos da cítala, mas acaba cruzando o caminho de um assassino.
Episódio 7 da temporada 5 de Outer Banks, exibido em 20/08/2026, com 49 minutos. Direção de Darren Genet e roteiro de Tom Garrigus e Crystal Garland. Participações especiais: E. Roger Mitchell, Fiona Palomo, Mia Challis e Pollyanna McIntosh. Nota no TMDB: 6,5 (13 votos).