












Maia está doente, e Diana a leva para o CNAA, onde um dos 4.400 está causando confusões. Ao mesmo tempo, a vida de Kyle parece voltar ao normal quando ele retorna ao colégio.
Episódio 11 da temporada 2 de Os 4400, exibido em 14/08/2005, com 42 minutos. Direção de Doug Petrie e roteiro de Doug Petrie. Participações especiais: Kaj-Erik Eriksen, Daniella Evangelista, Garret Dillahunt e Jeffrey Combs. Nota no TMDB: 8,0 (7 votos).