












Abby e Jaha revelam o plano de Kane para reduzir a população, mas percebem que pelo menos alguns dos 100 ainda devem estar vivos.
Episódio 5 da temporada 1 de Os 100, exibido em 16/04/2014, com 42 minutos. Direção de Milan Cheylov e roteiro de Bruce Miller. Participações especiais: Lindsey Morgan, Ricky Whittle, Terry Chen e Chris Browning. Nota no TMDB: 7,2 (64 votos).