Um novo rumo.
Episódio 3 da temporada 5 de O Urso, exibido em 25/06/2026, com 24 minutos. Direção de Christopher Storer e roteiro de Karen Joseph Adcock. Participações especiais: Oliver Platt, Jamie Lee Curtis, Ricky Staffieri e Will Poulter. Nota no TMDB: 6,4 (33 votos).